Isaiah 62:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yeruzalemu we, nashyize abarinzi ku nkuta zawe, ntibazigera baceceka ku manywa na nijoro. Namwe abambaza Uhoraho ntimugatuze,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ku nkike zawe, Yeruzalemu, nahashyize abarinzi; amanywa n’ijoro ntibazigera baceceka na rimwe. «Mwebwe, abibutsa Uhoraho ibya Yeruzalemu, ntimukaruhuke!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yewe Yerusalemu, nshyize abarinzi ku nkike zawe, ntibazaceceka ku manywa na nijoro. Yemwe abibutsa Uwiteka, ntimugatuze.