Isaiah 62:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

ntimugatume aruhuka kugeza ubwo azazahura Yeruzalemu, ntimugatume aruhuka kugeza ubwo azayigira igisingizo ku isi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntimukamuhwemere kugeza ubwo azaba yasubiranyije Yeruzalemu, akayigira ’Ikuzo ry’isi’.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ntimukamuhwemere kugeza ubwo azakomeza i Yerusalemu, akahahindura ishimwe mu isi.