Isaiah 63:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara baramugomeye barakaza Mwuka we Muziranenge, bityo Uhoraho aba umwanzi wabo arabarwanya.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ariko bo barijujuse, bababaza umwuka we mutagatifu, ni bwo rero abateye umugongo, maze we ubwe abarwanya nk’umwanzi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko baragoma bababaza Umwuka we wera, bituma ahinduka umwanzi wabo ndetse ubwe arwana na bo.