Isaiah 63:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nararakaye ndibata abatuye amahanga, nagize umujinya baradandabirana, amaraso yabo nayamennye ku butaka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mu burakari bwanjye najanjaguye amahanga, mu mujinya wanjye ndabasindisha, amaraso yabo nyasesa hasi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mvungisha amahanga uburakari bwanjye, mbasindisha umujinya wanjye, amaraso yabo nyavushiriza ku isi.”