Isaiah 63:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko yaravuze ati: “Ubu ni ubwoko bwanjye, ni abana batazandiganya”, bityo yemera kubabera Umukiza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yaravuze ati «Koko ni umuryango wanjye, abana batazantenguha!» maze yemera kubabera Umukiza,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko yavuze ati “Ni ukuri aba ni abantu banjye, abana batariganya.” Nuko ababere Umukiza.