Isaiah 64:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho, mbese ibyo byose bizakubuza kugira icyo ukora? Ese uzakomeza guceceka no kuduhana birenze urugero?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho, ushobora se kwihanganira ibyo byose? Wakomeza se kwicecekera, ukadukoza isoni bene ako kageni?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka, uziyumanganya kandi bimeze bityo? Uzaceceka utugirire nabi rwose?