Isaiah 64:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nta n'umwe ukwiyambaza, nta n'umwe uhirimbanira kugushaka, waratwihishe uratureka kubera ibicumuro byacu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nta n’umwe wari ukiyambaza izina ryawe, ngo yisubireho maze akwizirikeho, kuko wari wadukuyeho amaso, ukatugabiza ibicumuro byacu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nta wambaza izina ryawe, nta wibatura ngo akugundire kuko watwimye amaso, ukadutsemba uduhoye gukiranirwa kwacu.