Isaiah 64:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara Uhoraho, ni wowe Data, tumeze nk'ibumba wowe uri nk'umubumbyi, ni wowe waturemye twese.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nyamara kandi Uhoraho, ni wowe Mubyeyi, turi ibumba ribumbwa na we, twese turi igikorwa cy’ibiganza byawe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko noneho Uwiteka uri Data wa twese, turi ibumba nawe uri umubumbyi wacu, twese turi umurimo w'intoki zawe.