Isaiah 65:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abagaragu banjye bazaririmbana umunezero, nyamara mwebwe muzavuza induru mubabaye cyane.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

abagaragu banjye bazavuza impundu umutima wabo, wuzure ibinezaneza; naho mwebwe muvuze induru, umutima usobetse amaganya, munaboroge mufite umutima ushavuye!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Dore abagaragu banjye bazaririmbishwa n'umunezero wo mu mitima naho mwebwe muzarizwa n'agahinda ko mu mutima, muborozwe n'imitima ibabaye.