Isaiah 65:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nimumenye ko ibyo byose mbizirikana ndetse narabyanditse, sinzabyihorera ahubwo nzabibaryoza bikomeye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Baritonde, kuko ibyo byose byanditse imbere yanjye, nkaba ndateze guceceka, kugeza ubwo nzaba nabituye, kandi nzabitura ibicumuro byabo, kimwe n’iby’abasekuruza babo,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Dore ibyo biranditswe imbere yanjye sinzabyihorera, ahubwo nzabyitura, ni koko nzabibitura bigere ku mitima yabo.