Isaiah 66:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yeruzalemu yabyaye mbere yuko iramukwa, yabyaye umuhungu mbere y'uko ibise biza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mbere y’iramukwa, Yeruzalemu yarabyaye, mbere y’uko igira ibise, ibyara umuhungu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Yabyaye atararamukwa, ibise bitaraza abyara umwana w'umuhungu.