Isaiah 7:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abo Banyamisiri n'Abanyashūru bazaza, bazaza bameze nk'isazi n'inzuki zirunze mu mikokwe ihanamye, bazatururira mu masenga yo mu bitare, bazatururira n'ahari uduhuru n'inzuri hose.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

maze zose zize, zihumbike mu mikokwe yo ku misozi, no mu masenga yo mu bitare, mu bihuru byose no mu mirima hose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bizaza byose byararare mu bikombe no mu masenga yo mu bitare, no ku mahwa yose no mu rwuri hose.