Isaiah 7:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Damasi ni umurwa wa Siriya, Resini ni we mutware w'i Damasi, nyamara mu myaka itarenga mirongo itandatu n'itanu Abisiraheli bazatatana, ntibazongera kwitwa igihugu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Damasi ni umutwe wa Aramu, naho Rasoni akaba umutware wa Damasi, — hasigaye imyaka itarenga mirongo itandatu n’itanu, Efurayimu ikaneshwa, ntibe icyitwa igihugu.—

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kuko umutwe wa Siriya ari i Damasiko, n'umutwe wa Damasiko ukaba ari Resini, kandi imyaka mirongo itandatu n'itanu itarashira Abefurayimu bazatagarana, babe batakibaye ishyanga.