Isaiah 8:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nimucure inama izaba impfabusa, nimucure imigambi, nyamara ntizashyika. Koko rero Imana iri kumwe natwe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nimujye imigambi, ariko izapfa ubusa. Muvuge ayo mushatse yose, ariko nta cyo bizabamarira, kuko «Imana turi kumwe».

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mujye inama, ariko izo nama zizapfa ubusa; nimuvuga n'ijambo ntirizahama: kuko Imana iri kumwe natwe.