Isaiah 8:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho arambwira ati: “Ukomeze ubwo buhamya n'izo nyigisho mu bigishwa banjye.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

(Uhoraho arambwira ati) «Inyigisho zanjye, uzizigame neza, uzikomeze mu mitima y’abigishwa banjye.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bumba Ibihamya, amategeko uyafatanishe ikimenyetso mu bigishwa banjye.