Isaiah 8:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Aba bantu banze amazi ya Silowe atembana ituze, bagira ubwoba imbere ya Resini na Peka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Kubera ko uyu muryango wanze amazi ya Silowe atembana ituze, ugakangarana imbere ya Rasoni na mwene Remaliyahu,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Ubwo aba bantu banze amazi ya Shilowa atemba buhoro, bakishimira Resini na mwene Remaliya,