Isaiah 9:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abayobozi n'abanyacyubahiro ni bo mutwe, abahanurabinyoma ni bo murizo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umukuru w’umuryango n’umunyacyubahiro, ni bo mutwe, umuhanuzi wigisha ibinyoma, akaba umurizo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umugabo mukuru w'icyubahiro ni we mutwe, n'umuhanuzi wigisha ibinyoma ni we kibuno.