Isaiah 9:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Rubanda rwose ruzamenya iyo nkuru, Abisiraheli n'abatuye Samariya bose bazayimenya, abo bantu bavugana agasuzuguro n'ubwirasi bati:

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Imbaga yose uko yakabaye izarimenya, ndetse na Efurayimu kimwe n’abatuye Samariya; bo bishongora mu bwibone bwabo n’ukwikuza kwabo, bavuga bati

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abefurayimu n'abaturage b'i Samariya bose bazabimenya, abo ni bo bavugana ubwibone no kwinangira imitima bati