Isaiah 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Rubanda rwose ruzamenya iyo nkuru, Abisiraheli n'abatuye Samariya bose bazayimenya, abo bantu bavugana agasuzuguro n'ubwirasi bati:
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Imbaga yose uko yakabaye izarimenya, ndetse na Efurayimu kimwe n’abatuye Samariya; bo bishongora mu bwibone bwabo n’ukwikuza kwabo, bavuga bati
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abefurayimu n'abaturage b'i Samariya bose bazabimenya, abo ni bo bavugana ubwibone no kwinangira imitima bati
Recommended Reading