James 2:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Erega iyavuze iti: “Ntugasambane” ni na yo yavuze iti: “Ntukice.” None rero niba udasambana ariko ukica, uba wishe Amategeko.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

kuko Uwavuze ati «Ntuzasambane», yaranavuze ati «Ntuzice.» Niba rero utasambanye, ariko ukica, uba wishe amategeko.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kuko uwavuze ati “Ntugasambane”, ni we wavuze ati “Ntukice.” Nuko rero nudasambana ariko ukica, uba ucumuye amategeko yose.