James 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mu byo muvuga no mu byo mukora, mujye mumera nk'abategereje gucirwa urubanza na ya Mategeko abohora abantu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nimuvuge kandi mukore nk’abantu bahamagariwe gucirwa urubanza hakurikijwe itegeko ry’ubwigenge.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Muvuge kandi mukore nk'abajya gucirwa urubanza n'amategeko atera umudendezo,