Jeremiah 10:21 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yeremiya arasubiza ati: “Abayobozi babaye injiji, ntibagisha Uhoraho inama, ni yo mpamvu bananiwe, bityo abantu babo baratatana.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abashumba babaye ibicucu: ntibagishaka Uhoraho. Ni yo mpamvu nta cyo bagishoboye, amatungo akaba yaratereranywe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abungeri bahindutse nk'inka ntibasobanuza Uwiteka, ni cyo cyatumye badahīrwa, imikumbi yabo yose igatatana.