Jeremiah 10:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho, nzi neza ko umuntu nta cyo yakwigezaho, nta muntu ushobora kugenzura imibereho ye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho, nzi ko umuntu atari we utegeka inzira ye; umugenzi ntagene ubwe iby’urugendo rwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka, nzi ko inzira y'umuntu itaba muri we, ntibiri mu muntu ugenda kwitunganiriza intambwe ze.