Jeremiah 10:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Imigenzo y'abo bantu nta cyo imaze, batema igiti mu ishyamba, umubaji akakibājisha icyuma cye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni koko, imigenzo yayo ni amanjwe: baratema igiti mu ishyamba, umunyabukorikori akakigegenesha icyuma,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Imigenzo y'abo bantu ni ubusa, kuko umuntu aca igiti cyo mu ishyamba, ari wo murimo w'amaboko y'umubaji akoresha intorezo.