Jeremiah 10:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni nde utakubaha wowe mwami w'amahanga? Ukwiye icyubahiro mu banyabwenge bose b'amahanga, mu bihugu byose nta n'umwe muhwanye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni nde utakubaha, mwami w’amahanga? Ibyo ni wowe bikwiye, kuko mu bahanga bose b’amahanga no mu bihugu byose, nta n’umwe muhwanye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni nde udakwiriye kukubaha, Mwami w'amahanga we? Ko bigukwiriye kuko mu banyabwenge bo mu mahanga bose no mu bwami bwabo bwose, nta wuhwanye nawe.