Jeremiah 12:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abashumba benshi bononnye umuzabibu wanjye, baribase umurima wanjye, umurima wanjye mwiza bawuhinduye ubutayu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igitero cy’abashumba cyayogoje imizabibu yanjye, kindibatira umurima utagira uko usa, kiwuhindura ubutayu bw’umwirare.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abungeri benshi bononnye uruzabibu rwanjye, banyukanyutse igikingi cyanjye, igikingi cyanjye nakundaga bagihinduye ubunoge bubi.