Jeremiah 12:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bawuhinduye agasi imbere yanjye, igihugu cyose cyabaye ubutayu nta wucyitayeho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bawuhinduye umwirare, ndawureba imbere yanjye warangiritse, uteye agahinda. Igihugu cyose cyabaye umwirare, nyamara ariko nta n’umwe ubyitayeho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bakigize ikidaturwa kirantakira kuko kirimo ubusa, igihugu cyose cyagizwe ikidaturwa kuko ari nta muntu ukibyitayeho.