Jeremiah 12:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Urabatera bagashinga imizi, barakura bakera imbuto. Bahora bakuvuga neza, nyamara ntibakwitayeho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Urabatera bagashinga imizi, bakageza n’aho bera imbuto. Uba bugufi y’umunwa wabo, ariko ukaba kure y’umutima wabo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Warabateye bashora imizi, barakura ndetse bera imbuto. Baguhoza ku rurimi ariko ukaba kure y'imitima yabo.