Jeremiah 16:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nitegereje imigenzereze yabo yose, nta cyo bampishe. Ibibi bakora ndabibona.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Amaso yanjye aritegereza imyifatire yabo yose, nta kincika. Ubugome bwabo ntibushobora kwihisha amaso yanjye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko amaso yanjye ari ku nzira zabo zose ntizihishe nkazireba, n'ibyaha byabo ntibihishwe imbere yanjye.