Jeremiah 17:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ingoro yacu ifite ikuzo, imeze nk'intebe y'Imana, guhera mu ntangiriro yashyizwe hejuru ku musozi, ni ho Ingoro yacu yeguriwe Imana iri.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Intebe y’ikuzo iri mu ijuru kuva mu ntangiriro, ngiryo isengero ryacu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ubuturo bwacu bwera n'intebe y'ubwami bw'icyubahiro, yashyizwe ejuru uhereye mbere na mbere.