Jeremiah 2:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni kuki munshinja? Mwese uko mungana mwarangomeye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni iki gitumye munshyira mu rubanza? Mwese uko mungana mwarampemukiye. Uwo ni Uhoraho ubivuze.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Ni iki gituma mungisha impaka? Mwese mwancumuyeho.” Ni ko Uwiteka avuga.