Jeremiah 2:36 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Kuki muhindagurika mu mibanire yanyu n'amahanga? Misiri izabakoza isoni nk'uko Ashūru yabagenjeje.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uko witesha agaciro witwaje uburiganya, mu Misiri uzahakura ikimwaro, nk’icyo wavanye muri Ashuru.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuki ujarajara cyane utyo ngo ukore hirya no hino? Egiputa na ho hazagukoza isoni nk'uko Ashuri hazigukojeje.