Jeremiah 2:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwa rubyaro rwa Yakobo mwe, mwe abakomoka kuri Isiraheli mwese, nimwumve Ijambo ry'Uhoraho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nimwumve ijambo ry’Uhoraho, mwebwe abo mu nzu ya Yakobo, namwe abo mu miryango yose ya Israheli.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nimwumve ijambo ry'Uwiteka yemwe ab'inzu ya Yakobo mwe, n'imiryango yose y'inzu ya Isirayeli.