Jeremiah 20:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nihavumwe umuntu wabwiye data ati: “Wabyaye umuhungu”, navumwe kuko yatumye yishima.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Aragatsindwa uwagiye kubwira data, ngo «Wabyaye umwana w’umuhungu», agasabwa atyo n’ibyishimo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Havumwe umuntu waje kubwira data ati “Wabyariwe umwana w'umuhungu”, bigatuma anezerwa cyane.