Jeremiah 20:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni kuki Uhoraho atanyiciye mu nda ya mama? Koko mama yari kumbera imva.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yanze kunyicira mu nda ya mama; ubwo mama yari kumbera imva, nkamurigitiramo ubuziraherezo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
kuko ntishwe ntaravuka ngo mama ambere igituro, inda ye ibe urutare.