Jeremiah 20:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Kuki navukiye kuruha no kubabara? Kuki navukiye gukorwa n'ikimwaro mu mibereho yanjye?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubu se koko mama yaba yarambyariye iki kugira ngo nicwe n’ishavu n’agahinda, iminsi y’ubugingo bwanjye iherekezwe n’ikimwaro?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni iki cyatumye mvukira kureba umubabaro n'umuruho, ngo iminsi yanjye imarwe no gukorwa n'isoni?