Jeremiah 22:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntimukaririre Umwami Yosiya wapfuye, ntimukamugire mu cyunamo. Ahubwo muririre Yowahazi wajyanywe ho umunyago, ntabwo azagaruka mu gihugu cye cya gakondo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mwiririra uwapfuye cyangwa ngo mumugire mu cyunamo! Ahubwo nimuririre ugiye, kuko atazongera kubona ukundi igihugu cye kavukire.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntimuririre upfuye habe no kumuborogera, ahubwo muririre cyane uwagiye kuko ari ntabwo azagaruka ngo arebe igihugu yavukiyemo.