Jeremiah 22:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yarwanaga ku bakene n'abandi batishoboye, byose byamugendekeraga neza. Ibyo ni byo bigaragaza ko munzi. Ni jye Uhoraho ubivuze.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yarwanaga ku muntu w’insuzugurwa cyangwa uw’umukene, bimuviramo ihirwe! Utabigenza atyo se, yaba anzi ate? Uwo ni Uhoraho ubivuze.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yacaga urubanza rw'umukene n'umutindi, icyo gihe byari bitunganye. Mbese uko si ko kumenya? Ni ko Uwiteka abaza.