Jeremiah 22:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yemwe abatuye ibwami mu Ngoro y'Ishyamba rya Libani, mwebwe muba mu mazu y'amasederi, imibabaro nibageraho muzaboroga, muzababara nk'umugore uribwa n'ibise.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Wowe utuye muri Libani, ukagira inzu yawe mu masederi hagati, mbega ukuntu uzaboroga nuhura n’imibabaro, n’ibise nk’iby’umugore uramutswe!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yewe utuye i Lebanoni, waritse icyari cyawe mu myerezi, ko uzaba uwo kubabarirwa igihe uzaterwa n'imibabaro, ugafatwa n'ibise nk'iby'umugore uri ku nda!