Jeremiah 23:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho aravuga ati: “Abahanuzi n'abatambyi barandavuye, ubugome bwabo nabusanze no mu Ngoro yanjye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abahanuzi n’abaherezabitambo barahumanye — uwo ni Uhoraho ubivuze — bigera n’aho nsanga ubugome bwabo mu ngoro yanjye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ni ukuri, mu nzu yanjye nabonyemo ibyo bakiranirwaho. Ni ko Uwiteka avuga.