Jeremiah 23:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni nde wigeze yumva inama yanjye? Ni nde wumvise Ijambo ryanjye akarisobanukirwa? Ni nde wariteze amatwi akaryitaho?”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ese hari uwigeze ajya mu nama y’Uhoraho, ngo yitegereze kandi yumve ijambo rye? Ni nde witondeye ijambo rye maze akaryumva?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Ni nde wari mu nama z'Uwiteka kugira ngo yumve kandi amenye ijambo rye? Ni nde witaye ku ijambo rye akaryumva?