Jeremiah 23:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yeremiya aravuga ati: “Dore inkubi y'umuyaga y'Uhoraho iraje, dore uburakari bwe buragurumanye, bumeze nka serwakira yikaraga ku mitwe y'abagome.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nguwo umuhengeri w’Uhoraho, uburakari bwe buragurumanye, umuyaga w’ishuheri uriho urahuhera ku mitwe y’abanyabyaha.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Dore umugaru w'Uwiteka, ari wo mujinya we uraje. Ni ukuri ni umuyaga w'ishuheri uri mu mugaru, ugiye kugwa ku mitwe y'abanyabyaha.