Jeremiah 25:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Iki gihugu cyose kizahinduka amatongo ateye ishozi, naho ya mahanga azakorera n'umwami wa Babiloniya imyaka mirongo irindwi.’

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iki gihugu cyose kizahinduka amatongo n’ahantu hateye ubwoba, kandi bazagaragire andi mahanga mu gihe cy’imyaka mirongo irindwi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Iki gihugu cyose kizaba umwirare n'igitangarirwa, kandi ayo mahanga azakorera umwami w'i Babuloni imyaka mirongo irindwi.