Jeremiah 26:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
iyi Ngoro nzayigenza nk'uko nagenje Shilo, n'uyu mujyi uhinduke ikivume mu mahanga yose yo ku isi.’ ”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
iyi Ngoro nzayigenzereza nka Silo, n’uyu mugi nywugire urugero rw’ibivume mu mahanga yose y’isi.’»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
iyi nzu nzayihindura nk'i Shilo, uyu murwa nzawugira ikivume mu mahanga yose yo mu isi.’ ”