Jeremiah 30:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Dore haje inkubi y'umuyaga, ni yo burakari bw'Uhoraho, bumeze nka serwakira yikaraga ku mitwe y'abagome.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Dore umuhengeri uraje, ni uburakari bw’Uhoraho, inkubi y’umuyaga igiye guhuherera ku mutwe w’abanyabyaha.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Dore umugaru w'uburakari bw'Uwiteka wabyutse umeze nka serwakira, uzagwa ku mutwe w'abanyabyaha.