Jeremiah 30:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uburakari bukaze bw'Uhoraho ntibuteze gushira, ntibuzashira adashohoje umugambi we, ibyo muzabisobanukirwa hanyuma.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uburakari bw’Uhoraho ntibuzashira atamaze kurangiza umugambi yiyemeje. Ibyo muzabisobanukirwa neza hanyuma.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uburakari bukaze bw'Uwiteka ntibuzakimirana, keretse amaze gukora agasohoza ibyo yagambiriye mu mutima we, ibyo muzabimenya neza mu minsi y'imperuka.