Jeremiah 34:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyamara hanyuma bisubiraho barazigarura bongera kuzikoresha imirimo y'agahato.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nyamara ariko, nyuma yaho bisubiyeho, bisubiza abacakara bari barekuye, abagabo n’abagore, bongera kubakoresha nk’abacakara.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko hanyuma bisubiraho bagarura abaretwa n'abaja bari baretse, bongera kubagira abaretwa n'abaja.