Jeremiah 35:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Twibera mu mahema, twumviye ibyo sogokuruza Yonadabu yadutegetse.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
ahubwo twemeye gutura mu mahema. Twarumviye, dukora icyo umukurambere wacu Yonadabu yadutegetse.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
ahubwo tuba mu mahema tukumvira tugakora ibyo sogokuruza wacu Yonadabu yadutegetse byose.