Jeremiah 36:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubwo hari mu kwezi kwa cyenda mu gihe cy'imbeho, umwami yicaye iruhande rw'umuriro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umwami yari yicaye mu nzu yabagamo mu gihe cy’itumba; ubwo hari mu kwezi kwa cyenda, imbere ye hakaba hacanye umuriro mu cyotezo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umwami yari yicaye mu nzu y'itumba, hari mu kwezi kwa cyenda, hari umuriro wakaga mu ziko imbere ye.