Jeremiah 39:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyamara Nebuzaradani umutware w'abarinzi, asiga mu gihugu cy'u Buyuda abaturage b'abatindi nyakujya, abaha imizabibu n'imirima.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko mu gihugu cya Yuda ahasiga abakene gusa batari bafite icyo batunze, nuko asiga abahaye imizabibu n’imirima.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko Nebuzaradani umutware w'abarinzi asiga mu gihugu cy'u Buyuda abantu b'abinazi batagira icyo bafite, abaha inzabibu hamwe n'imirima.