Jeremiah 4:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nimwambare imyambaro igaragaza akababaro, nimurire muboroge. Koko uburakari bukaze bw'Uhoraho buracyadukurikiranye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kubera ibyo rero, nimwambare ibigunira, nimuganye kandi mucure imiborogo, kuko uburakari bukaze bw’Uhoraho butaratuvirira!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko nimukenyere ibigunira mucure umuborogo murire, kuko uburakari bukaze bw'Uwiteka butatuvuyeho.